In Les Hortensias du Lac ist das Fahrrad eine der besten Möglichkeiten, die umliegenden Landschaften zu erkunden.
Er ist leicht zugänglich und für alle geeignet. Sie können in Ihrem eigenen Rhythmus den Reichtum der Küste von Landes erkunden, zwischen Ozean, Wald und typischen Dörfern.
Vom Hotel aus laden zahlreiche gesicherte Pisten und ausgeschilderte Routen zu einem Ausflug ein.
Die Umrundung des Sees und das Zentrum von Hossegor
Vom Hotel aus können Sie sich direkt dem Rundweg um den See Lac marin d'Hossegor anschließen, einem Weg, der an den ruhigen Ufern entlangführt und an der Plage du Rey oder der Plage du Parc vorbeiführt. Auf dieser leichten Wanderung können Sie die Austernhütten bewundern, bevor Sie das Stadtzentrum von Hossegor erreichen. Hier können Sie über den Markt schlendern oder die Boutiquen des Ortes entdecken, die eine perfekte Mischung aus lokalem Leben und Strandatmosphäre bieten.
Typische Wälder und Strände
Für einen sportlicheren Ausflug nehmen Sie die Radwege, die durch den Wald von Les Landes führen, und folgen der Route der Vélodyssée. Diese Route verbindet Hossegor mit Seignosse und Capbreton, führt an den Dünen entlang und bis zu den legendären Stränden der Côte d'Argent, wie dem Plage Centrale oder dem Plage de la Gravière. Ein völliges Eintauchen in die Natur, zwischen majestätischen Pinien und dem Horizont des Ozeans.
Ein Moment zum Verlängern
In Richtung Süden lädt der grüne Weg von Boudigau zu einer wilderen Fahrt entlang des Flusses nach Capbreton und Labenne ein. Um das Erlebnis noch angenehmer zu machen, bestellen Sie einen vom Chefkoch zubereiteten Picknickkorb und lassen Sie sich für eine Schlemmerpause am See oder am Strand nieder, bevor Sie sich wieder auf den Weg machen.
Français 
English 
Italiano 
Español 
Deutsch