A Les Hortensias du Lac, il ciclismo è uno dei modi migliori per scoprire la campagna circostante.
Facile da raggiungere e adatto a tutti, permette di esplorare la ricchezza della costa delle Landes al proprio ritmo, tra oceano, foresta e villaggi tipici.
Dall'hotel, numerosi sentieri sicuri e itinerari segnalati invitano a staccare la spina.
Intorno al lago e al centro di Hossegor
Dall'hotel, dirigetevi verso l'anello del Lac Marin d'Hossegor, un percorso che segue le rive tranquille passando per Plage du Rey e Plage du Parc. Questa facile passeggiata permette di ammirare le capanne di ostriche prima di tornare al centro di Hossegor. Si può passeggiare nel mercato o scoprire i negozi della località, un mix perfetto di vita locale e atmosfera balneare.
Foreste e spiagge tipiche
Per una gita più sportiva, percorrete le piste ciclabili attraverso la foresta delle Landes e seguite il percorso della Vélodyssée. Questo percorso collega Hossegor a Seignosse e Capbreton, costeggiando le dune e conducendo alle leggendarie spiagge della Côte d'Argent, come Plage Centrale e Plage de la Gravière. Un'immersione totale nella natura, tra pini maestosi e l'orizzonte dell'oceano.
Un momento da assaporare
Verso sud, il percorso verde di Boudigau invita a una passeggiata più selvaggia lungo il fiume fino a Capbreton e Labenne. Per rendere l'esperienza ancora più piacevole, ordinate un cestino da picnic preparato dallo chef e godetevi una pausa gastronomica in riva al lago o sulla spiaggia prima di riprendere la strada.
Français 
English 
Italiano 
Español 
Deutsch