Escapada entre el lago y el océano
Casa Art Déco, espíritu de cabaña de surf
Entre lago y océano, Les Hortensias du Lac reinventa el espíritu del surf lodge como hotel con encanto en Hossegor, firmado por Fontenille Collection. Icono del Art Déco frente a las tranquilas aguas del lago marino, el hotel cultiva un lujo sencillo y una atmósfera estimulante, con terrazas junto al lago, sabores locales y materiales naturales. Comprometido con el turismo sostenible y galardonado con la etiqueta Clef Verte, Les Hortensias invita a ralentizar el ritmo de la apacible campiña landesa.
Estancia en Hossegor
Descubra nuestras habitaciones y suites
Ofertas y noticias
Escapade Bien-Être à Hossegor
Du 12 mars au 2 avril, offrez-vous une parenthèse dédiée au repos face au lac marin d’Hossegor. Une nuit aux Hortensias du Lac, petit-déjeuner, un soin signature de 50 minutes, un soin LED myBlend, l’accès au spa. Des instants de détente pensés pour ralentir et se reconnecter. À partir de 438€ pour deux personnes.
Escapada del champán
Une échappée chic et pétillante face au lac marin. Modelage signature, soin visage myBlend et accès au Spa, avant de savourer tapas et champagne au coucher du soleil.
Break After lunch
Idéal pour s’accorder une pause après le déjeuner, ce forfait mêle soins et sérénité. Profitez d’un modelage signature “Les Hortensias”, suivi d’un soin du visage MyBlend.
Le Goûter du Lac
Quand l’hiver s’installe, les Hortensias du Lac se transforme en refuge gourmand. Vins chauds, chocolats chauds et pâtisseries maison s’invitent pour un goûter sucrée au bord de l’eau. Un moment à partager en famille ou entre amis, face au lac et à la lumière de l’hiver.
Gastronomía
RESTAURANTE GASTRONÓMICO EN HOSSEGOR
Bajo la dirección del Chef Philippe Moreno, antiguo brazo derecho de Gérald Passedat, el restaurante Hortensias celebra los sabores del mar y del terruño del Suroeste. Pescado de línea, marisco, verduras olvidadas y hierbas del litoral componen una cocina generosa y gourmet. Cada plato refleja el apego del restaurante a su terruño, mientras que la terraza que da al lago ofrece una vista excepcional.

Ventana al lago marino de Hossegor
Enclavado entre la calma del lago marino y la energía del Atlántico, Les Hortensias du Lac goza de una ubicación excepcional. A dos pasos de la playa de La Gravière y a 5 minutos en bicicleta del centro de Hossegor, el hotel vive al ritmo de las mareas, los vientos y las estaciones. Remar al amanecer en el estanque reflectante, hacer surf al atardecer, pedalear por el pinar... aquí, todo invita a reconectar con la naturaleza en movimiento. Un raro equilibrio entre contemplación y vitalidad, entre bosque, arena y luz cambiante.
Información práctica
Situado en Hossegor, en la costa de las Landas
Acceso directo al lago marino, a 400 m de la playa
Aparcamiento privado y puntos de recarga eléctrica
Sala de surf segura, alquiler de remos y bicicletas (clásicas y eléctricas)
Actividades de bienestar (yoga, paseos por el bosque)
Asistencia personalizada previa solicitud
Una sensación de casa de vacaciones
Les Hortensias du Lac revisita la casa de vacaciones con elegancia y sencillez. Materiales naturales, colores suaves y espacios abiertos: cada habitación evoca la tranquilidad de una gran villa familiar en la costa. Muebles de segunda mano, obras de arte locales y líneas contemporáneas crean una atmósfera suave, entre la calidez de la madera y la claridad del océano. La luz fluye por todas partes, creando un diálogo fluido entre el interior y el exterior.
- 25 habitaciones y suites, algunas con vistas al lago o a la piscina
- Ambiente surf chic y diseño elegante
- Zonas comunes abiertas a la naturaleza
- Preciosa piscina infinita frente al lago, bordeada de tumbonas a la sombra de los pinos




Una escapada de spa y bienestar entre el pinar y el océano
Diseñado como un refugio para el rejuvenecimiento, el spa Hortensias ofrece un enfoque holístico del bienestar. Los tratamientos faciales myBlend, los rituales corporales LA Bruket, los masajes, el hammam y la piscina reconcilian cuerpo y mente. Las cabañas se abren a la naturaleza circundante, y actividades suaves como yoga, paddle boarding y paseos por el bosque invitan a reconectar en profundidad.
Unas raíces locales únicas
Les Hortensias du Lac cultiva un fuerte vínculo con su región. Materiales de origen local, cerámica hecha a mano, colaboración con artistas y productores de las Landas: cada detalle cuenta una historia local. El hotel también acoge reuniones, residencias y talleres que promueven el patrimonio cultural y natural de la región. Una forma amable y comprometida de vivir el Suroeste de una manera diferente.




Una dirección para todas las estaciones
Tanto con buen tiempo como en invierno, Les Hortensias du Lac ofrecen una experiencia única. El otoño sublima el pinar, la primavera ilumina el lago y el invierno invita a la contemplación junto al fuego. Tanto si viene a teletrabajar junto al agua, a celebrar una escapada para dos o a disfrutar de un momento de paz y tranquilidad, el hotel revela toda la belleza de la costa de las Landas en cada estación.