Dormir en el lago de Hossegor,
a dos pasos del océano
UNA DIRECCIÓN LEGENDARIA EN LA COSTA LANDESA
Frente al lago Marin d'Hossegor y a sólo unos minutos del océano, Les Hortensias du Lac reinventa el espíritu chic del surf lodge en un entorno inspirado en los Hamptons. La herencia Art Déco, las influencias californianas y la elegante decoración de la Colección Fontenille se combinan en 25 luminosas habitaciones y suites. Una dirección legendaria en la región de Las Landas, que combina estilo, confort y un ambiente relajado junto al mar.
Descubra nuestras habitaciones y suites
El espíritu chic del surf lodge
En la orilla occidental protegida del lago de Hossegor, Les Hortensias du Lac es un remanso de paz rodeado de pinos, a dos pasos del océano Atlántico. Detrás de su arquitectura art déco vasco-landesa, el hotel revela un universo de surf lodge chic, donde las maderas claras, los materiales naturales y las tablas de surf se mezclan con la elegancia vintage de los años cincuenta. En las luminosas habitaciones y suites, y alrededor de la piscina infinita verde esmeralda, el espíritu de los Hamptons se funde con la cultura costera de las Landas. Aquí, el tiempo se ralentiza para dar paso a la relajación, entre la energía del océano y la dulzura de las Landas.
Vacaciones al aire libre en Hossegor
Ubicados entre el lago marino de Hossegor y el océano Atlántico, Les Hortensias du Lac son una escala excepcional para disfrutar de unas vacaciones al aire libre en las Landas. Surf, paddle surf, vela o paseos en bicicleta marcan el ritmo de los días antes de admirar el espectáculo del atardecer desde la playa. Los golfistas encontrarán aquí un campo de juego ideal con los míticos recorridos de Hossegor y Seignosse, complementados por la experiencia única del dominio vecino 70 Hectares… & l’Océan, perfecto para prolongar el día con un brunch o una noche de hoguera frente al campo de golf. Entre la energía de los elementos, el espíritu de surf lodge y un ambiente relajado, Hossegor se vive aquí como un destino soñado. Aire libre, inmensidad, gran espectáculo.
Nuestros servicios
Facturación
A partir de las 16h
Salida
a las 12.00 horas
Desayuno
De 7:30 a 10:30
Lavandería
A petición
Servicio de habitaciones
A petición
Spa y tratamientos
Todos los días, con reserva
Restaurante
Almuerzo y Cena
Horario de apertura variable según temporada alta o baja
EVENTOS
A medida
Vacaciones en familia
En Les Hortensias du Lac, las familias son acogidas con especial atención. El bienestar de nuestros huéspedes más jóvenes está en el corazón de la experiencia Fontenille Collection, gracias a nuestros tratamientos naturales y suaves. Minois Parísespecialmente diseñadas para pieles sensibles. Algunas habitaciones y suites pueden alojar hasta dos niños, con una cama paraguas disponible para bebés, por lo que podemos personalizar la acogida de sus hijos en función de su edad. Entre el lago, el océano y el bosque de las Landas, las familias pueden disfrutar de un marco ideal para compartir momentos auténticos en sintonía con la naturaleza.
Un hotel que admite perros
Sus compañeros de cuatro patas son bienvenidos en Les Hortensias du Lac, sin cargo adicional, y le ofrecemos una acogida personalizada y adaptada a su perro para que sus vacaciones en familia -con su mascota- sean tan agradables como rejuvenecedoras. El entorno único de Hossegor, entre el lago marino, las playas oceánicas y los caminos forestales de las Landas, es ideal para compartir paseos y momentos de libertad con su perro.
Al hacer la reserva, indíquenos la categoría y el nombre.
Nuestras instalaciones
- Cama king-size Es posible preparar su habitación con cama de matrimonio o dos camas individuales, a especificar al hacer su reserva.
- Salón y sofá cama en junior suites y suites con vistas al lago
- Cuarto de baño con ducha o bañera
- TV de pantalla plana
- Minibar con bebidas no alcohólicas de cortesía, cafetera y hervidor de agua con una selección de cápsulas, tés e infusiones de la marca francesa ecológica L'Infuseur.
- Aire acondicionado y calefacción regulables individualmente pero las temperaturas se regularán para garantizar la responsabilidad medioambiental.
- Acceso WIFI de alta velocidad
- Seguro
Français 
English 
Italiano 
Español 
Deutsch